jueves, enero 11, 2007

What a snowfall! - ¡Qué nevada!


Pulsa aquí para ver el texto en español Click here to see the post in English

Está cayendo una nevada de impresión en Reykjavík. No es tan normal ver nieve aquí ya que esta ciudad debería llamarse Rainiavik ;-)

Quizás porque soy de Madrid aunque nacido y criado en Don Benito, me parece tan bonito ver nevar, es algo único. No sé qué me gusta más si ver nevar o escuchar el murmullo de mis pisadas.

Espero que esta noche esté despejado y pueda disfrutar de un espectáculo único con la luna, que por cierto aquí es gigante... como en las películas, y quizás alguna aurora boreal, todo rodeado por un manto de nieve.

Islandia es un paraíso.

5 comentarios:

Undívaga dijo...

I'd love to be there!



http://elijovivir.blogspot.com

Mariovsky dijo...

Ok, I'll be waiting for you.
Yo can come swimming if you want, it's no very difficult, you know, first one arm and after the another one.... nooooo better, frog style, ok?

Mariovsky dijo...

Copy-pasted article from Iceland Review:

Os pego un artículo de Iceland Review:

Record snowfall in Reykjavík

Iceland’s meteorologists say that the last few days in Reykjavík could break a 13-year-record for snowfall.

Meteorologist Thór Jakobsson told Fréttabladid his office has no precise numbers that register snowfall, but he believes this is more snow than he has seen for the last 13 years.

Despite heavy snowfall in the capital, the local skiing areas in Bláfjöll and Skálafell mountains remain closed. Wind has uncovered rocks in the slopes, but operators and skiers alike hope that the lifts will open soon.

In northern Iceland there is less snow than in Reykjavík, which Jakobsson said is highly unusual, but skiing areas are open.

Rakelvsky dijo...

Qué bonito!!!
Al fin y lamentablemnte (porque no me gusta el invierno) ha llegado el frío a España.
Este fin de semana ya han caído las primeras nevadas por Madrid y alrededores (Segovia, Ávila...).
Hace unos días uno podía tomar el sol e incluso bañarse en la playa (increíble pero cierto), así lustraban la página de portada de algunos diarios de prensa... (la playa de Alicante el viernes en portada).
El mundo al revés.
Bueno..., la nieve también es bonita..., intentaré disfrutar de ella el fin de semana que viene (éste voy a Don Benito), seguro que Sara lo pasará genial.

Espero escuchar el murmullo de mis pisadas, ya os contaré.

Mariovsky dijo...

Como ya sabes yo también soy persona de verano pero hay que saber disfrutar las cosas buenas de cada momento. De todas formas la verdad es que lo raro era que los rosales estuvieran floreciendo en Madrid... eso no es invierno, estamos jorobando al mundo.

Espero que disfrutes del invierno y del murmullo por supuesto.