GudjohnsenManía

¿Quien me iba a decir que un Real Madrid-Barça iba a levantar tantas pasiones por estos lares? Y es normal, desde que Gudjohnsen fichó por el Barcelona todo se ha disparado.
Si enciendo la tele... un anuncio del Real Madrid-Barça, si estoy en una tienda... en la radio un anuncio del R-B, si voy a un bar... un cartelito anunciando el R-B, si veo la tele china a través de internet... otro anuncio del Real Madrid-Barcelona.
Además siempre con musiquilla así como de película de acción de Hollywood, me imagino que las palabras irán acordes por lo menos el tono lo parece.

Bueno, que os digo que iré al partido (seguramente seré el único del Madrid porque Berglind tendrá el corazón Real Madrid/Gudjohnsen) y ya os contaré. Mientras tanto si os queréis mantener informados hay una página islandesa del barça, flipante: www.fcbarcelona.is

Who would have thought a Real Madrid-Barça football match would be the match of the century in Iceland? Since Gudjohnsen was hired by FC Barcelona this team is the number one in Iceland.
If I turn on the TV... a spot of the Real Madrid-Barcelona football match, if I am in a store... a radio announcement of the R-B football match, if I go to a bar... a poster with 'The Match', if I watch the chinesse TV on internet... more spots.
Always with the same style of music like if it was a Hollywood action movie, I think that the words are the same style, at least it sounds like that.

Next sunday I'll go to watch the match (I'm sure that I'll be the only Real Madrid fan because Berglind will be with her heart divided between Real Madrid and Gudjohnsen) and I'll tell you how it was. If you want to see something about the match in icelandic: www.fcbarcelona.is

Europe - Latin countries

Björgum Íslandi

Islandia, uno de los últimos paraísos en el mundo está en peligro porque el gobierno está permitiendo construir grandes presas que inundan preciosos e impresionantes paisajes, pero ¿por qué? Tiene una fácil explicación, el gobierno quiere aumentar sus ingresos y una forma rápida de hacerlo es permitir el establecimiento de industrias gigantes y muy contaminantes que además necesitan consumir mucha energía y mucha agua. Si quieres ver los paisajes que están desaparaciendo bajo el agua pulsa aquí

Iceland, one of the last paradises all over the world is in danger because the goverment is allowing to build big dams and with that flooding beautiful and amazing landscapes. Why???? Because they want big and polluting industries that need very much energy and water. Please click here if you want to see the things that maybe now or maybe in a future will be under water.

Levántate ZP / Get up ZP

Hace un par de días ha saltado a la luz un vídeo sobre el robo en el parlamento español del escaño del presidente, parece ser que es todo una campaña de publicidad sobre 'La campaña del Milenio' de la ONU que intenta concienciar al mundo sobre el hambre que sufre gran parte de la población mundial. El vídeo es impresionante.

A couple of days ago some guys broke into the parliament and stole the spanish president's chair, filmed it and put the video on 'youtube'. Everybody thought that everything was true, even the Spanish Government. Now it seems like it was only an advertising campaign for the UN about 'The Millennium Campaign, voices against poverty', in the end it was only an assembly. The video is amazing!.

Verano 2006 - Viaje a España

We're back / Ya estamos de vuelta.

Vacaciones / Hollidays

Por fin de Vacaciones, nos veremos pronto. ¡Ciao!

At last on hollidays, we'll see you soon. Ciao!

Islandia-España / Iceland-Spain

Bueno, pues Berglind y yo estuvimos en el partido de fútbol de Islandia-España, uno de los más aburridos que he visto en mi vida, gracias a dos 'streakers' la cosa no fue tan aburrida. Las estrellas españolas se estrellaron ante los islandeses. Si quieres verme pulsa aquí.. Cuando abras la foto si quieres verme en movimiento usa los controles que hay a la izquierda de la foto. También puedes ver a Berglind, pulsa aquí.

Berglind and me were at the football match Iceland-Spain, the most boring match I've ever seen in my life, thankfully two 'streakers' made the match interesting. The spanish stars crashed against the Icelanders.
If you want to see me, click here. When you open it if you want to see me moving you have to use the controls that are to the left of the photo. You can see Berglind also, click here.

Reykjavík Gay Pride Parade 2006

Cuernos Vikingos / Viking Horns

Hay un dato curioso sobre los vikingos y no es otro que nunca llevaron cuernos en sus cascos tal y como podemos ver en la foto. ¿De dónde surgió?
Relacionado está con la Leyenda Negra y es que los cristianos les pusieron cuernos ya que decían de ellos que se parecían al demonio.
Otro dato curioso que no mucha gente sabe es que a los seguidores del Real Madrid se les llama vikingos debido a un artículo que se publicó en el diario británico The Times en 1960 después de que ganara su quinta Copa de Europa consecutiva: "El Real Madrid se pasea por Europa como antaño se paseaban los vikingos, arrasándolo todo a su paso". Recuerda, si eres islandés eres vikingo y si eres vikingo eres del Real Madrid. ;)

There is a peculiar thing about the vikings, they never put horns on their helmets, you can see a real helmet in the picture, without horns of course. But, who put the horns?
It is related to the Black Legend. The christians put horns on the vikings because that way they looked like the demon.
Another curious data that many people don't know is why the fans of Real Madrid are called Vikings. In 1960, after Real Madrid won the fifth consecutive European Cup, the british newspaper The Times wrote: "Real Madrid walks through Europe like long ago the vikings, devastating everything in their way". Remember, if you are icelandic you are a viking and if you are a viking you are a Real Madrid fan. ;)